<component type="desktop-application">
<id>com.epson-printer-utility.desktop</id>
<name xml:lang="ar">أداة طابعة إبسون</name>
<name xml:lang="bg">Помощна програма за принтер на Epson</name>
<name xml:lang="bs">Epson Printer Utility</name>
<name>Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="cs">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="da">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="de">Epson-Drucker-Dienstprogramm</name>
<name xml:lang="el">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="en_GB">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="en_ZA">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="es">Utilidad de impresora Epson</name>
<name xml:lang="et">Epsoni printeri utiliit</name>
<name xml:lang="fi">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="fr">Utilitaire d'imprimante Epson</name>
<name xml:lang="fr-ca">Utilitaire d'imprimante Epson</name>
<name xml:lang="he">כלי המדפסת של Epson</name>
<name xml:lang="hr">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="hu">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="id">Utilitas Printer Epson</name>
<name xml:lang="is">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="it">Utilità stampante Epson</name>
<name xml:lang="ja">エプソンプリンターユーティリティ</name>
<name xml:lang="km">ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព Epson</name>
<name xml:lang="ko">Epson 프린터 유틸리티</name>
<name xml:lang="nl">Epson-printerhulpprogramma</name>
<name xml:lang="pl">Narzędzie drukarki Epson</name>
<name xml:lang="pt">Utilitário de impressora Epson</name>
<name xml:lang="pt_BR">Utilitário de impressora Epson</name>
<name xml:lang="ro">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="ru">Утилита принтера Epson</name>
<name xml:lang="sk">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="sl">Epson Printer Utility</name>
<name xml:lang="tr">Epson Yazıcı Yardımcı Programı</name>
<name xml:lang="uk">Утиліта принтера Epson</name>
<name xml:lang="vi">Tiện ích máy in Epson</name>
<summary xml:lang="ar">برنامج مراقبة لبرنامج تشغيل الطابعة Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="bg">Програма за наблюдение на драйвера за принтер Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="bs">Program za praćenje za upravljački program Epson InkJet štampača.</summary>
<summary>Monitor program for Epson InkJet Printer Driver.</summary>
<summary xml:lang="cs">Monitorovací program pro ovladač tiskárny Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="da">Overvågningsprogram til Epson InkJet-printerdriver.</summary>
<summary xml:lang="de">Überwachungsprogramm für Epson InkJet-Druckertreiber.</summary>
<summary xml:lang="el">Πρόγραμμα παρακολούθησης για το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="en_GB">Monitor program for Epson InkJet Printer Driver.</summary>
<summary xml:lang="en_ZA">Monitor program for Epson InkJet Printer Driver.</summary>
<summary xml:lang="es">Programa de monitorización para el controlador de impresora Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="et">Monitori programm Epson InkJet Printer Driver jaoks.</summary>
<summary xml:lang="fi">Valvontaohjelma Epson InkJet -tulostinohjaimelle.</summary>
<summary xml:lang="fr">Programme de surveillance pour le pilote d'imprimante Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="fr-ca">Programme de surveillance pour le pilote d'imprimante Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="he">תוכנית צג עבור מנהל ההתקן למדפסת Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="hr">Program za praćenje za Epson InkJet Printer Driver.</summary>
<summary xml:lang="hu">Monitor program az Epson InkJet nyomtató-illesztőprogramhoz.</summary>
<summary xml:lang="id">Program monitor untuk Driver Printer Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="is">Monitor forrit fyrir Epson InkJet prentara bílstjóri.</summary>
<summary xml:lang="it">Programma di monitoraggio per il driver della stampante Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="ja">Epson InkJet Printer Driverのモニタープログラムです。</summary>
<summary xml:lang="km">កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យសម្រាប់ Epson InkJet Printer Driver ។</summary>
<summary xml:lang="ko">Epson InkJet 프린터 드라이버용 모니터 프로그램입니다.</summary>
<summary xml:lang="nl">Monitorprogramma voor Epson InkJet Printer Driver.</summary>
<summary xml:lang="pl">Program monitorujący sterownik drukarki Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="pt">Programa monitor para driver de impressora Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="pt_BR">Programa monitor para driver de impressora Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="ro">Programul de monitorizare pentru driverul de imprimantă Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="ru">Программа мониторинга драйвера принтера Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="sk">Monitorovací program pre ovládač tlačiarne Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="sl">Nadzorni program za gonilnik tiskalnika Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="tr">Epson InkJet Yazıcı Sürücüsü için izleme programı.</summary>
<summary xml:lang="uk">Програма моніторингу драйвера принтера Epson InkJet.</summary>
<summary xml:lang="vi">Chương trình giám sát Trình điều khiển máy in Epson InkJet.</summary>
<project_license>LicenseRef-proprietary=https://global.epson.com/privacy/global_termsofuse.htm</project_license>
<description xml:lang="ar">
<p>هذا هو برنامج الطابعة المساعدة لإبسون. باستخدام هذا البرنامج، يمكنك التحقق من مستويات الحبر وعرض الخطأ والحالات الأخرى... على طابعات EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="bg">
<p>Това е програма Printer Utility за Epson. С помощта на този софтуер можете да проверявате нивата на мастилото, да преглеждате грешки и друго състояние... на принтерите EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="bs">
<p>Ovo je program Printer Utility za Epson. Koristeći ovaj softver, možete provjeriti nivoe mastila, pogledati grešku i drugi status... na EPSON štampačima.</p>
</description>
<description>
<p>This is a Printer Utility program for Epson. Using this software, you can check ink levels, view error and other status... on EPSON Printers.</p>
</description>
<description xml:lang="cs">
<p>Toto je program Printer Utility pro společnost Epson. Pomocí tohoto softwaru můžete kontrolovat hladiny inkoustu, zobrazovat chyby a další stav... na tiskárnách EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="da">
<p>Dette er et Printer Utility-program til Epson. Ved hjælp af denne software kan du kontrollere blækniveauer, se fejl og anden status... på EPSON-printere.</p>
</description>
<description xml:lang="de">
<p>Dies ist ein Drucker-Dienstprogramm für Epson. Mit dieser Software können Sie den Tintenstand überprüfen, Fehler und andere Statusanzeigen auf EPSON-Druckern anzeigen.</p>
</description>
<description xml:lang="el">
<p>Αυτό είναι ένα πρόγραμμα Printer Utility για την Epson. Χρησιμοποιώντας αυτό το λογισμικό, μπορείτε να ελέγξετε τα επίπεδα μελάνης, να προβάλετε σφάλματα και άλλες καταστάσεις... στους εκτυπωτές EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="en_GB">
<p>This is a Printer Utility program for Epson. Using this software, you can check ink levels, view error and other status... on EPSON Printers.</p>
</description>
<description xml:lang="en_ZA">
<p>This is a Printer Utility program for Epson. Using this software, you can check ink levels, view error and other status... on EPSON Printers.</p>
</description>
<description xml:lang="es">
<p>Este es un programa de utilidad de impresora para Epson. Con este software, puede verificar los niveles de tinta, ver errores y otros estados... en las impresoras EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="et">
<p>See on Epsoni printeri utiliidi programm. Selle tarkvara abil saate kontrollida tinditaset, vaadata tõrkeid ja muud olekut... EPSONi printerites.</p>
</description>
<description xml:lang="fi">
<p>Tämä on Epsonin Printer Utility -ohjelma. Tämän ohjelmiston avulla voit tarkistaa mustetasot, tarkastella virheitä ja muuta tilaa... EPSON-tulostimissa.</p>
</description>
<description xml:lang="fr">
<p>Il s'agit d'un programme utilitaire d'imprimante pour Epson. À l'aide de ce logiciel, vous pouvez vérifier les niveaux d'encre, afficher les erreurs et d'autres états... sur les imprimantes EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="fr-ca">
<p>Il s'agit d'un programme utilitaire d'imprimante pour Epson. À l'aide de ce logiciel, vous pouvez vérifier les niveaux d'encre, afficher les erreurs et d'autres états... sur les imprimantes EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="he">
<p>זוהי תוכנית Printer Utility עבור Epson. באמצעות תוכנה זו, תוכל לבדוק את רמות הדיו, להציג שגיאה ומצב אחר... במדפסות EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="hr">
<p>Ovo je Printer Utility program za Epson. Pomoću ovog softvera možete provjeriti razine tinte, vidjeti pogrešku i drugi status... na EPSON pisačima.</p>
</description>
<description xml:lang="hu">
<p>Ez egy Printer Utility program az Epson számára. Ezzel a szoftverrel ellenőrizheti a tintaszinteket, megtekintheti a hibákat és egyéb állapotokat... az EPSON nyomtatókon.</p>
</description>
<description xml:lang="id">
<p>Ini adalah program Utilitas Printer untuk Epson. Dengan menggunakan perangkat lunak ini, Anda dapat memeriksa level tinta, melihat kesalahan dan status lainnya... pada Printer EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="is">
<p>Þetta er Printer Utility forrit fyrir Epson. Með því að nota þennan hugbúnað geturðu athugað blekmagn, skoðað villur og aðra stöðu... á EPSON prenturum.</p>
</description>
<description xml:lang="it">
<p>Questo è un programma Printer Utility per Epson. Utilizzando questo software è possibile controllare i livelli di inchiostro, visualizzare errori e altri stati... sulle stampanti EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="ja">
<p>これはエプソン用のプリンターユーティリティプログラムです。このソフトウェアを使用すると、EPSON プリンタのインク残量を確認したり、エラーやその他のステータスを表示したりすることができます。</p>
</description>
<description xml:lang="km">
<p>នេះគឺជាកម្មវិធី Printer Utility សម្រាប់ Epson។ ដោយប្រើកម្មវិធីនេះ អ្នកអាចពិនិត្យមើលកម្រិតទឹកថ្នាំ មើលកំហុស និងស្ថានភាពផ្សេងទៀត... នៅលើម៉ាស៊ីនព្រីន EPSON ។</p>
</description>
<description xml:lang="ko">
<p>Epson용 프린터 유틸리티 프로그램입니다. 이 소프트웨어를 사용하면 EPSON 프린터의 잉크 잔량을 확인하고 오류 및 기타 상태를 볼 수 있습니다.</p>
</description>
<description xml:lang="nl">
<p>Dit is een Printer Utility-programma voor Epson. Met deze software kunt u het inktniveau controleren, fouten en andere statussen bekijken... op EPSON-printers.</p>
</description>
<description xml:lang="pl">
<p>To jest program Printer Utility dla firmy Epson. Za pomocą tego oprogramowania można sprawdzać poziomy atramentu, wyświetlać błędy i inne stany... w drukarkach EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="pt">
<p>Este é um programa utilitário de impressora para Epson. Usando este software, você pode verificar os níveis de tinta, visualizar erros e outros status... em impressoras EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="pt_BR">
<p>Este é um programa utilitário de impressora para Epson. Usando este software, você pode verificar os níveis de tinta, visualizar erros e outros status... em impressoras EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="ro">
<p>Acesta este un program Printer Utility pentru Epson. Folosind acest software, puteți verifica nivelurile de cerneală, puteți vizualiza erorile și alte stări... pe imprimantele EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="ru">
<p>Это утилита принтера для Epson. Используя это программное обеспечение, вы можете проверять уровень чернил, просматривать ошибки и другие состояния... на принтерах EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="sk">
<p>Toto je program Printer Utility pre spoločnosť Epson. Pomocou tohto softvéru môžete skontrolovať hladiny atramentu, zobraziť chyby a iný stav... na tlačiarňach EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="sl">
<p>To je program Printer Utility za Epson. S to programsko opremo lahko preverite ravni črnila, si ogledate napako in drugo stanje ... na tiskalnikih EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="tr">
<p>Bu, Epson için bir Yazıcı Yardımcı Programı programıdır. Bu yazılımı kullanarak EPSON Yazıcılarda mürekkep seviyelerini kontrol edebilir, hatayı ve diğer durumları görüntüleyebilirsiniz.</p>
</description>
<description xml:lang="uk">
<p>Це програма Printer Utility для Epson. За допомогою цього програмного забезпечення ви можете перевіряти рівень чорнила, переглядати помилки та інший стан... на принтерах EPSON.</p>
</description>
<description xml:lang="vi">
<p>Đây là một chương trình Tiện ích Máy in dành cho Epson. Sử dụng phần mềm này, bạn có thể kiểm tra mức mực, xem lỗi và các trạng thái khác... trên Máy in Epson.</p>
</description>
<pkgname>epson-printer-utility</pkgname>
<launchable type="desktop-id">com.epson-printer-utility.desktop</launchable>
<icon type="cached" width="48" height="48">epson-printer-utility_epson-printer-utility.png</icon>
<icon type="cached" width="64" height="64">epson-printer-utility_epson-printer-utility.png</icon>
<icon type="cached" width="128" height="128">epson-printer-utility_epson-printer-utility.png</icon>
<icon type="stock">epson-printer-utility</icon>
<categories>
<category>Utility</category>
</categories>
<screenshots>
<screenshot type="default">
<image type="source">https://imagens.manjariando.com.br/thumbnail/epson-printer-utility.png</image>
</screenshot>
<screenshot>
<image type="source">https://download.ebz.epson.net/man/linux/img/utility/utility-3_e.png</image>
</screenshot>
<screenshot>
<image type="source">https://download.ebz.epson.net/man/linux/img/utility/utility-4_e.png</image>
</screenshot>
</screenshots>
<keywords>
<keyword>epson</keyword>
<keyword>printer</keyword>
</keywords>
<content_rating type="oars-1.1"/>
</component>
